En esta radiografía, podemos ver claramente el problema de la flacidez total del disco intervertebral que causa la hernia.

Este problema afecta a todo el mundo tarde o temprano (l4-l5; l5-s1), debido a un mal uso mecánico de la columna vertebral en muchas condiciones.

Con un trabajo de estimulación celular adaptado, se regenera el disco intervertebral, lo que permite a su disco recuperar su grosor, y a su hernia desaparecer, consecuencia mecánica lógica.